Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:48 May 24, 2002
Italian to English translations [PRO]
Italian term or phrase:SINTONIA
IL SERVIZIO DEVE ESSERE SVOLTO CON ESTREMA SINTONIA E VELOCITA’ PER EVITARE CHE IL CLIENTE ASPETTI MOLTO LE PROPRIE VALIGIE.
I can't think of a good way to say this...any suggestions?