GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:28 Nov 7, 2007 |
Italian to English translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vittorio Felaco Local time: 10:27 | ||||||
Grading comment
|
public voice as commonly guilty Explanation: ...those who were named by the public voice as commonly guilty... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
...those who were publicly designated as habitually guilty of crimes against the state... Explanation: Non so se esiste una pubblica voce; non mi sembra che in inglese si possa dire public voice... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
as the usual suspects Explanation: they basically were the scapegoats of that society |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.