KudoZ home » Italian to English » Other

bilancere

English translation: push-button control

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:bilancere
English translation:push-button control
Entered by: xxxjerryk
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:58 Jul 7, 2002
Italian to English translations [PRO]
/ motorcycle
Italian term or phrase: bilancere
motorcycle handlebar covers: modelli per manubri con bilancere, per manubri senza specchietti, per manuvri con specchietti
Cinzia Di Giantomasso
Local time: 04:25
push-button control
Explanation:
Ventilatore a bilancere
MODELLO DI VENTILATORE A BILANCERE CON TROMBE DI ASPIRAZIONE, SENZA
STANTUFFO. Modello di ventilatore a bilancere - 1855. Era impiegato ...
http://www.domusgalilaeana.it/strumenti/venti.html [Piú risultati in www.domusgalilaeana.it]


Bilancere cuscinettato
Bilanciere cuscinettato. La trasmissione dei comandi riveste un ruolo fondamentale
per la buona "riuscita" di un modello ed in particolar modo nei maxi alianti ...
http://web.tiscali.it/gliders/pagina bilancieri.htm [Piú risultati in web.tiscali.it]


Bilancere
Categoria: Sensori a Pulsante Bilancere. Prodotto da: Ausilioteca AUSL Bologna Italia.
Dimensioni: 125 x 65 x H30 mm. Peso: --. Feedback: Cinestetico / uditivo. ...
http://www.ausilioteca.org/cat_hw/hard/bilanc.html
Selected response from:

xxxjerryk
Grading comment
Thank you so much for your quick response
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4push-button controlxxxjerryk


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
push-button control


Explanation:
Ventilatore a bilancere
MODELLO DI VENTILATORE A BILANCERE CON TROMBE DI ASPIRAZIONE, SENZA
STANTUFFO. Modello di ventilatore a bilancere - 1855. Era impiegato ...
http://www.domusgalilaeana.it/strumenti/venti.html [Piú risultati in www.domusgalilaeana.it]


Bilancere cuscinettato
Bilanciere cuscinettato. La trasmissione dei comandi riveste un ruolo fondamentale
per la buona "riuscita" di un modello ed in particolar modo nei maxi alianti ...
http://web.tiscali.it/gliders/pagina bilancieri.htm [Piú risultati in web.tiscali.it]


Bilancere
Categoria: Sensori a Pulsante Bilancere. Prodotto da: Ausilioteca AUSL Bologna Italia.
Dimensioni: 125 x 65 x H30 mm. Peso: --. Feedback: Cinestetico / uditivo. ...
http://www.ausilioteca.org/cat_hw/hard/bilanc.html

xxxjerryk
PRO pts in pair: 76
Grading comment
Thank you so much for your quick response
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search