Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: it's a guess rather than the words of an expert:
I understand this to mean that the piece of clothing is made of jacquard material (I imagine a roll of woollen cloth entirely made in a jacquard pattern here...), then cut and assembled (as opposed to a jacquard pattern worked/knitted into a specific garment).
Explanation: My sense of this is that the knitwear is not knit to measurements, rather the knit fabric is cut to measurements.
Did not find this term in the Lands' end catalogue.
What you can do in that catalogue is find the item number in Italian, then search the English catalogue with the number.