12:17 Apr 5, 2004 |
Italian to English translations [Non-PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CMJ_Trans (X) Local time: 06:51 | ||||||
Grading comment
|
both at level..... ,and level .... Explanation: va bene come, l'hai impostata tu. si puo' anche usare "whether it be at country system level or .... at individual field level", ma secondo me sarebbe più pesante. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
both country-to-country comparison ... and the analysis at sector level Explanation: Course purpose Comparative analysis of the reform pocesses including both country-to-country comparison (Italy, other countries of historic significance and important size, international organisations) and the analysis at sector level (...) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
both between national systems and in individual sectors Explanation: sounds a bit more "English" |
| |
Grading comment
| ||