Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:41 Apr 3, 2004
Italian to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / a diary of the Resistance movement
Italian term or phrase:IV armata
Da un diario partigiano:
"Cercai di interrogare i soldati: si', erano della IV armata, non volevano andar coi tedeschi, erano pronti a combattere, ma aspettavano gli ordini di Badoglio."
[4th Armed Division? Or Brigade?]