KudoZ home » Italian to English » Science

Ottilpalmitato

English translation: octylpalmitate

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:ottilpalmitato
English translation:octylpalmitate
Entered by: Sarah Ferrara
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:53 Apr 2, 2001
Italian to English translations [PRO]
Science
Italian term or phrase: Ottilpalmitato
This comes from a list of ingredients of a skin moisturizer:
"Isostearil Idrolizzato di Collagene, Gliceril Isostearato, Ottilpalmitato, Olio di Mandorle Dolci, Cera D’Ape naturale, Estratto Oleoso di Iperico, Estratto Glicolico 2:1 di Ippocastano, di Rusco, Olio di Avocado"
Sarah Ferrara
Italy
Local time: 06:18
Octylpalmitate
Explanation:
This is a nice glossary that might help you. I didn't find "octylpalmitate" here, but there are many other terms.
http://www.wella.it/prodotti/glossario/glossario1.htm

I have a phd in chemical engineering. This is how I know the answer.

Look for palmitato in the dictionary.
Selected response from:

Isodynamia
Greece
Local time: 07:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naoctylpalmitate
Brigitte Gendebien
naOctylpalmitateIsodynamia


  

Answers


20 mins
Octylpalmitate


Explanation:
This is a nice glossary that might help you. I didn't find "octylpalmitate" here, but there are many other terms.
http://www.wella.it/prodotti/glossario/glossario1.htm

I have a phd in chemical engineering. This is how I know the answer.

Look for palmitato in the dictionary.


    Reference: http://www.derma-e.com/product_ingredients.html
Isodynamia
Greece
Local time: 07:18
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 81
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
octylpalmitate


Explanation:
OCTYLPALMITATE:
A salt of the palmitic acid derived from Palm Oil. No known toxicity to skin and hair. Offers a lubricious and velvety feel. (http://www.bonvital.com/ingredients.htm)



Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 06:18
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 98
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search