Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I have found that the term "Venetian rope" is used to describe a twisted rope effect. I cannot say whether this term is used in nautical circles, however it is used to describe twisted rope - see this link for details and a picture.
...Product 3583H. Venetian rope. Print Method Flat. Working Days to Fulfill Publish Order (not including shipping time) 2 - 6 Days. ...