English translation: style originates from simple ideas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:03 Jan 16, 2002
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering / Kitchen
Italian term or phrase:Lo stile nasce da idee semplici
Explanation: I am suggesting THE because in view of your previous question I am getting the impression that the kitchen design is being described kinda as .... (your previous) the style (of this kitchen) evolves in a world of creativity ... it is born out of ....
But without seeing your full context it is hard to decide.
Hope this gives you ideas that will grow in creativity!!!
Hermeneutica Switzerland Local time: 16:57 Native speaker of: Spanish, English PRO pts in pair: 49