intensificatore di brillanza e filtro recursivo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

06:13 Apr 15, 2000
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: intensificatore di brillanza e filtro recursivo
Context: photography and digital imagingTurn social sharing on.
Like 9
PassG


Summary of answers provided
nabrightness intensifier and recursive (color) filter
Rita Damo
nabrightness enhancer and recursive filter
annalisa ball
nabrightness intensifier - recursive filter
Patricia Ferreira Larrieux


  

Answers


1 hr
brightness intensifier - recursive filter


Explanation:
From a general Internet search. These terms are widely used. Hope it helps. Patricia Ferreira


Patricia Ferreira Larrieux
Italy
Local time: 01:56
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 53
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs
brightness enhancer and recursive filter


Explanation:
Hope this will be of help.
Anna, San Francisco

annalisa ball
PRO pts in pair: 5
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 8 hrs
brightness intensifier and recursive (color) filter


Explanation:
Espero que te sirva de ayuda. El término es ampliamente usado.

Rita Damo
United Kingdom
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search