sacchetto per decorare

English translation: pastry bag

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:sacchetto per decorare
English translation:pastry bag

01:37 Nov 24, 2000
Italian to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: sacchetto per decorare
Kitchen equipment. It is a pastry equipment made of a nylon bag with a hole at the bottom to decorate cakes with cream or melted chocolate.
Thank you !
Manuela
pastry bag
Explanation:
qui la mia cucina non offre niente, in quanto per i dolci sono proprio negata. Ho trovato conferma in rete presso i siti che vendono articoli per ristoranti e pasticcerie. Vedi il sito citato sotto, che ha anche una fotografia che risponde alla tua descrizione.
Saluti
Paola L M
Selected response from:

CLS Lexi-tech
Local time: 00:23
Grading comment
Grazie, è azzeccato !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
napastry bag
CLS Lexi-tech


  

Answers


2 hrs
pastry bag


Explanation:
qui la mia cucina non offre niente, in quanto per i dolci sono proprio negata. Ho trovato conferma in rete presso i siti che vendono articoli per ristoranti e pasticcerie. Vedi il sito citato sotto, che ha anche una fotografia che risponde alla tua descrizione.
Saluti
Paola L M



    Reference: http://www.restaurant-store.com/restaurantsuperstore/pasbagn...
CLS Lexi-tech
Local time: 00:23
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 1505
Grading comment
Grazie, è azzeccato !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search