KudoZ home » Italian to English » Tech/Engineering

turbina monoregolata

English translation: single-setting turbine

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:turbina monoregolata
English translation:single-setting turbine
Entered by: Grace Anderson
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:33 Jun 20, 2000
Italian to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: turbina monoregolata
Si parla di una "turbina monoregolata" con "salto" (HEAD???) 4 M, e "velocità fuga" (???) 325 Rpm.
Grazia, ;o)))
Andrea Colutta
single-setting turbine
Explanation:
with a 4-meter pressure stage ("salto 4 M") and an output speed of 325 RPM (rotations per minute). "Velocita fuga" can also be translated as "effective speed." -- Hope this helps, HC
Selected response from:

Heathcliff
United States
Local time: 19:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasingle-setting turbineHeathcliff
naSINGLE ADJUSTMENT TURBINETelesforo Fernandez


  

Answers


2 hrs
SINGLE ADJUSTMENT TURBINE


Explanation:
I HOPE IT WILL HELP YOU

Telesforo Fernandez
Local time: 09:09
PRO pts in pair: 110
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 7 hrs
single-setting turbine


Explanation:
with a 4-meter pressure stage ("salto 4 M") and an output speed of 325 RPM (rotations per minute). "Velocita fuga" can also be translated as "effective speed." -- Hope this helps, HC


    _Dizionario Tecnico_ by Giorgio Marolli, 13th ed. (Hoepli, 1996)
Heathcliff
United States
Local time: 19:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 504
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search