KudoZ home » Italian to English » Tech/Engineering

aeromotori

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:33 Sep 23, 2001
Italian to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: aeromotori
related to aeolian energy
antonella
Advertisement


Summary of answers provided
4wind turbinesaldrans
4windmill
Ilde Grimaldi
4Wind engine
Jasmina
4wind engineJH Trads


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
wind engine


Explanation:
I hope this helps you


    Reference: http://www.rchme.gov.uk/thesaurus/mon_types/W/69361.htm
    experience in business
JH Trads
United States
Local time: 01:12
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 286
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Wind engine


Explanation:
eurodicautom
power unit which converts into mechanical energy the action of the wind


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
Jasmina
United Kingdom
Local time: 07:12
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 107
Login to enter a peer comment (or grade)

31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
windmill


Explanation:
windmill
[ING MECC] aeromotore
Any of various mechanisms, such as a mill, pump, or electric generator, operated by the force of wind against vanes or sails radiating about a horizontal shaft.

aeromotore
windmill, wind motor.

diz. Marolli
aeromotore (motore eolico) (stazione eolica = windmill




Ilde Grimaldi
Local time: 08:12
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 208
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
wind turbines


Explanation:
turbines convert movement into electricity, they can be driven by sream, water or wind, hende wind turbines

aldrans
United Kingdom
Local time: 07:12
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search