KudoZ home » Italian to English » Textiles / Clothing / Fashion

plaston

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:38 Sep 12, 2007
This question was closed without grading. Reason: Errant question

Italian to English translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion / embellishments
Italian term or phrase: plaston
Stuck on what appear to be some kind of sewn-on decoration, in plastic I imagine...
"camicette con plaston preziosi a contrasto"
Perhaps someone out there has come across this term before. No luck on google, I just get industrial plastics.
thanks
plaston just doesn't sound very chic, does it?!
carly
Italy
Local time: 14:51
Advertisement


Summary of answers provided
3plaston
Patricia Sabau


Discussion entries: 1





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
plaston


Explanation:
http://www.genesissurfshop.com/shop/billabong-plaston-print-...

it's the only source I found....but I guess it may stay like that when about clothes...hopes it helps

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-09-12 08:58:04 GMT)
--------------------------------------------------

...just a guess though

Patricia Sabau
Local time: 15:51
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search