il vigore e la natura della stessa terra da cui traggono origine
English translation: that reflect the radiance, vitality and nature of the land
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:23 Nov 5, 2003 |
| Italian to English translations [PRO] Art/Literary - Tourism & Travel / tourism | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nancy Arrowsmith Local time: 10:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5the strength/vigour and the essence of the very land of their origin Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-05 22:31:41 (GMT) -------------------------------------------------- ... The above steps would go a long way in renewing and strengthening the emotional bond amongst PIOs with the land of their origin. ... (Indian Embassy) www.indolink.com/Consulate/pio.html -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-05 22:34:03 (GMT) -------------------------------------------------- you could alos use : land of their roots ... recently held a four-day millennium celebration in the state, which gave them a chance to get to know different areas of the land of their roots, and also meet ... www.goacom.com/news/news99/dec/msg00134.html |
| |
