Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Science - Wine / Oenology / Viticulture / wine history
Italian term or phrase:sollecito
A quote from Virgil in a wine history. The Italian needs to be translated into English -
Virgilio (i sec. a.C.), nell’Eneide, descrive una scena in cui Bizia Ille impiger hausit spumantem pateram, et pleno se proluit auro, cioè “Egli sollecito bevve la coppa spumante e tracannò col boccale aureo pieno”.
Can't understand the use of 'sollecito'. Is it promptly? Thanks