GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:39 Feb 9, 2007 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ankontakt France Local time: 13:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | fonds polyesther pigmentés |
|
fonds polyesther pigmentés Explanation: http://www.cenlet.it/vernici.htm Fondi poliestere pigmentati (Poliesterini). Poliestere paraffinati trasparenti. Poliestere paraffinati pigmentati. Finiture brillanti (Lucido diretto) ... http://www.milesi.fr/Mainpage.htm Produits polyesters Fonds polyesters incolores Fonds polyesters pigmentés Finitions polyesters incolores Pâtes pigmentaires polyesters ... -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2007-02-09 18:18:55 GMT) -------------------------------------------------- ooppss... polyester sans le "h", bien sûr (erreur de frappe) !! Reference: http://www.cenlet.it/vernici.htm Reference: http://www.milesi.fr/Mainpage.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.