KudoZ home » Italian to French » Forestry / Wood / Timber

vite bipasso

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:09 Jul 30, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

Italian to French translations [PRO]
Forestry / Wood / Timber / tornire il legno
Italian term or phrase: vite bipasso
da un lato filettata a legno e dall'altro filettata a ferro
Local time: 23:25

Summary of answers provided
4vis à double pas
Silvana Pagani

Discussion entries: 2



16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
vis à double pas

vis à double pas n. f.
Équivalent(s) English double-threaded screw

Définition :
Vis utilisable dans deux sens.

Note added at 2 heures (2007-07-30 15:21:39 GMT)

vis à double filet pourrait aussi être une idée http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...

    Reference: http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
Silvana Pagani
Local time: 23:25
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search