02:07 Sep 14, 2000 |
Italian to French translations [PRO] Medical | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Râpe |
| ||
na | râpe |
| ||
na | la râpe |
|
Râpe Explanation: Râpe è una parola generica valida per tutte le accezioni, salvo che per la raspa intesa come danza popolare (raspa in francese meridionale) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
râpe Explanation: râpe à os existe aussi raspa : râpe; grattoir; carde raschia; raspa : 1)docteur; 2)racle; 3)racle docteur raspa dentaria : râpe dentaire lima-raspa : lime-râpe EuroDicAutom http://www-lmso.insa-lyon.fr/francais/person/fabrice/webcv/r... http://www.kyxar.fr/~sd26/blt0499.html Reference: http://www.casff.com/oury-guye/Fr/lexique.htm Reference: http://www.maitrise-orthop.com/corpusmaitri/orthopaedic/mo67... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
la râpe Explanation: niente di speciale dizionario bilingue |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.