GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:29 Jul 13, 2008 |
Italian to French translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 16:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | coagulopathie |
|
coagulopathie Explanation: "Une **coagulopathie** clinique souvent sévère et des ... syndrome de détresse respiratoire aiguë. Manifestations cliniques:. 1 à 2 heures après la transfusion, ..." www.ifits.fr/IMG/pdf/poly_definitif_Complications_de_la_tra... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2008-07-13 09:37:58 GMT) -------------------------------------------------- Determinants of early adult respiratory distress syndrome: a ...12,3% de syndrome de détresse respiratoire. Une surcharge liquidienne n'en est pas la cause. Une **coagulopathie** de consommation n'est pas un facteur ... cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8404356 Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation : Embolie de ...- [ Diese Seite übersetzen ]Mots clés: Embolie amniotique; Grossesse; Coagulopathie; Hémorragie; ... un syndrome de détresse respiratoire aiguë et une **coagulopathie** intravasculaire ... linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0750765806001602 Annales Françaises d’Anesthésie et de Réanimation : Embolie de ... Enfin, la **coagulopathie** apparaît d'autant plus intense que le liquide amniotique .... Une détresse neurologique, cardiaque ou respiratoire brutale survenant ... linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0750765806000669 Relevé des maladies transmissibles au Canada mensuel - vol. 34-01- ... dans le cas du syndrome de choc toxique streptococcique toutefois, ... insuffisance rénale, **coagulopathie**, syndrome de détresse respiratoire aiguë et ... www.phac-aspc.gc.ca/publicat/ccdr-rmtc/08vol34/dr-rm3404b-f... |
| |
Grading comment
| ||