scarica feci con sangue
French translation: présence de sang dans les (/vos) selles
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:03 Jul 14, 2008 |
| Italian to French translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 17:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | présence de sang dans vos selles / après la défécation |
| ||
| 3 | à combien de reprises par jour... |
|
Answers
23 mins confidence: 
à combien de reprises par jour... Explanation: avez-vous constaté du sang dans les selles? un esempio... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
42 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3présence de sang dans vos selles / après la défécation Explanation: - Vous remarquez la présence de sang dans vos selles - Vous remarquez la présence de sang après la défécation "MSN Santé Sous l'effet de la pression – celle de la défécation notamment –, le caillot peut éclater, .... **Vous remarquez la **présence de sang dans vos selles**. ... www.e-sante.be/msn/msnbearticle.asp?IDA=1052_836 Saignements variables **(quelques gouttes ou un filet de sang notable)** constatés **après la défécation** sur le papier de toilette, la surface de l'eau ou sur les ... www.e-sante.fr/sang-circulation-hemorroide-NN_SM-2727-125-2... Verlag Hans Huber - Fachverlag für Psychologie, Psychiatrie ... ... en présence de paramètres cliniques et anamnestiques compatibles. ... douleurs à la défécation (50%), démangeaisons (25%) et **présence de sang** dans les ... www.verlag-hanshuber.com/zeitschriften/journal.php?abbrev=P... |
| |
Grading comment
| ||