This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Italian to French
  3. Transport / Transportation / Shipping

Modula

French translation: Modula (nom du produit)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Modula
French translation:Modula (nom du produit)
Entered by: elysee

12:44 Mar 27, 2007
Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Logistica
Italian term or phrase: Modula
La XXX progetta e produce magazzini automatici verticali *** (Modula) *** e magazzini automatici con trasloelevatore (Impianti).
...
*** Assistenza Modula. ***
Si occupa dell’analisi delle anomalie riscontrate sul parco macchine installate e dell’intervento da effettuare.
...
Responsabile Sistema Gestione
La posizione è responsabile dell’assicurazione del Sistema di Qualità aziendale per tutta la divisione Logistics *** (sia Impianti che Modula), *** secondo quanto richiesto dalla certificazione UNI EN ISO 9001:2000 ed il suo mantenimento.
...
Responsabile Business Unit (B.U.).
La posizione definisce di concerto con la direzione generale le strategie relative alla B.U. ed è direttamente responsabile della loro attuazione.
Svolge in prima persona l’attività di *** responsabile commerciale Modula.***

Si deve tradure "MODULA" ?
e se si come sarebbe in francese?
Grazie 1000 in anticipo!
elysee
Italy
Local time: 12:32
Modula (nom du produit)
Explanation:
c'est clairement le nom du produit
www.system-group.biz/Logistics/l_profilo.aspx
Selected response from:

Agnès Levillayer
Italy
Local time: 12:32
Grading comment
Grazie 1000 Agnès!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Modula (nom du produit)
Agnès Levillayer


Discussion entries: 2





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Modula (nom du produit)


Explanation:
c'est clairement le nom du produit
www.system-group.biz/Logistics/l_profilo.aspx

Agnès Levillayer
Italy
Local time: 12:32
Native speaker of: French
PRO pts in category: 214
Grading comment
Grazie 1000 Agnès!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search