Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:50 Feb 20, 2008
Italian to German translations [PRO] Archaeology
Italian term or phrase:voltine delle scale
.... per le vôltine delle scale dei due pastoforii vedi...
nachdem es sicher kein "Gewölbchen" gibt ;-) tendiere ich zu Treppengewölbe ohne Verkleinerung
"kleine Treppengewölbe" klingt auch nicht besonders gut...