10:17 Apr 6, 2004 |
Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / Industriearchitektur | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christel Zipfel Local time: 02:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Möwentragflächenprofil |
| ||
4 | Mövenflügelprofil |
|
Möwentragflächenprofil Explanation: Dizionario Tecnico Garzanti Ciao :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mövenflügelprofil Explanation: Sembra abbastanza attestato per rendere la forma particolare di un'ala di gabbiano. Es sollte nicht nur ein Flügeltürer sein (in englisch nennt man sie Gullwing, was Mövenflügel bedeutet), sondern er sollte eine eigne und möglichst ... www.mvconline.de/public/inhalt/fahrzeugthema/ 04_01/f_thema01.htm - 6k - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.