automazioni più spinte

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

19:10 May 17, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Italian to German translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / Bericht zur Geschäftsfü
Italian term or phrase: automazioni più spinte
Gamma dei prodotti e dei servizi offerti .
La missione della XXX è quella di produrre componenti e sistemi che rendono più semplici e performanti i movimenti nelle più svariate applicazioni : macchine e impianti industriali , ma anche arredamento, domotica , automotive , stampa 3D etc. I ns." motion plastics " autolubrificanti e maintenance free spesso svolgono un ruolo importante anche nelle automazioni più spinte. Uno dei ns. prodotti di punta ad esempio è la "ready chain" ovvero il kit completo plug and play di catene e cavi cablati che il cliente riceve preassemblato da posare sulla macchina/impianto e che è parte essenziale dell'automazione 4.0 .Ma anche tutta la gamma di cuscinetti e guide lineari sia standard che personalizzati consentono ai ns. clienti di recuperare efficienza e migliorare la tecnologia delle proprie macchine ed impianti. Nondimeno è importante il ruolo di supporto tecnico e di servizio nei confronti di una clientela sempre più esigente in termini di riscontri rapidi e consulenza tecnica qualificata.

Bezieht sich das auf Schnelligkeit?
Vielen Dank!
Turn social sharing on.
Like 13
Beate Simeone-Beelitz
Austria
Local time: 03:57



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search