KudoZ home » Italian to German » Law (general)

difetto di estradizione specifica

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:59 Nov 27, 2013
Italian to German translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Strafrecht
Italian term or phrase: difetto di estradizione specifica
aus einem Strafurteil:

Dichiarava non doversi procedere nei confronti di XX (nome) in ordine al reato di cui al capo 147 perché l'azione penale non poteva essere proseguita *per difetto di estradizione specifica*

ist das so zu verstehen, dass
- kein Auslieferungsbegehren vorliegt?
- die Voraussetzungen für eine Auslieferung nicht gegeben sind?
- ???

Danke für jeden weiterführenden Hinweis
Heide
Local time: 12:24
Advertisement



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search