KudoZ home » Italian to German » Science (general)

pneumatica applicata

German translation: angewandte Pneumatik


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian term or phrase:pneumatica applicata
German translation:angewandte Pneumatik
Entered by: xxx------
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:00 Jul 1, 2004
Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Science (general)
Italian term or phrase: pneumatica applicata
Come accennato nella prefazione questo manuale è destinato sia ad operatori pneumatici sia elettronici. Si è ritenuto utile inserire anche una piccola introduzione alla tecnologia dell’aria con particolare attenzione alle valvole pneumatiche, senza trascurare i fondamenti del trattamento dell’aria; in modo che l’applicazione delle nostre isole sia agevole anche a chi ha poca esperienza della **pneumatica applicata**.

Seltsamerweise gibt es "angewandte Pneumatik" kein einziges Mal im Internet. Wer hat eine Idee?

Danke im voraus!
Christel Zipfel
angewandte Pneumatik
Anwendungsbereiche der Pneumatik
Anwengungsmöglichkeiten von Druckluft
Selected response from:

Grading comment
Vielen Dank!
3 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
1angewandte Pneumatik

Discussion entries: 1



2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
angewandte Pneumatik

Anwendungsbereiche der Pneumatik
Anwengungsmöglichkeiten von Druckluft

Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 3
Grading comment
Vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search