Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:29 Sep 5, 2008
Italian to German translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime / Jachten
Italian term or phrase:Verricelli tonneggio Pp.
5.2 ALLESTIMENTO MARINARESCO
■ Salpa ancore N. 2 elettrico MAXWELL 6000
■ Ancore N. 2 ancore in acciaio inox
■ Catena ancore In acciaio zincato, 137 m di lun¬ghezza per ogni ancora
■ Bitte/Passacavi Si, in acciaio inox
■ Verricelli tonneggio Pp. N. 2 elettrici a scomparsa MAXWELL 3500