KudoZ home » Italian to German » Transport / Transportation / Shipping

avvolta all’interno di una guaina tubolare


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:17 Feb 20, 2006
Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Pflichtenheft
Italian term or phrase: avvolta all’interno di una guaina tubolare
Es geht immer noch um ein Pflichtenheft für Klimaanlagen in Zügen.

Gli elementi riscaldanti devono essere formati da resistenze elettriche a filo, in lega Ni-Cr, ***avvolta all’interno di una guaina tubolare*** e mantenuta in posizione per mezzo dell’interposizione di materiale isolante granulare.

Der Teil in *** bereitet mir etwas Kopfzerbrechen.
Antje Lücke
Local time: 05:26


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search