KudoZ home » Italian to Spanish » Art/Literary

Traduzione incerta

Spanish translation: Traduccion incierta (la o con acento)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:10 Jan 29, 2001
Italian to Spanish translations [Non-PRO]
Art/Literary
Italian term or phrase: Traduzione incerta
associata alla
vendita diretta tramite il nostro sito commerciale, offre il grande vantaggio di poter, su richiesta,
stampare e rilegare anche una singola copia di un libro. Le copie vengono stampate nell'esatto
numero richiesto, e sempre allo stesso costo, sia che si stampi una copia solamente, sia che se
ne stampino cinquecento.
Laura Bordignon
Local time: 02:07
Spanish translation:Traduccion incierta (la o con acento)
Explanation:
Lei voglia una traduzione certa? Non capisco bene.

Asociada a la venta directa a traves de nuestro sitio comercial, ofrece la gran ventaja de poder, bajo solicitud, imprimir y encuadernar inclusive una sola copia. Las copias vienen impresas en el numero exacto requerido, y siempre al mismo costo, ya sea que se imprima solamente una copia o que se impriman quinientas.
Selected response from:

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
France
Local time: 02:07
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Traduccion incierta (la o con acento)
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier


  

Answers


395 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Traduccion incierta (la o con acento)


Explanation:
Lei voglia una traduzione certa? Non capisco bene.

Asociada a la venta directa a traves de nuestro sitio comercial, ofrece la gran ventaja de poder, bajo solicitud, imprimir y encuadernar inclusive una sola copia. Las copias vienen impresas en el numero exacto requerido, y siempre al mismo costo, ya sea que se imprima solamente una copia o que se impriman quinientas.

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
France
Local time: 02:07
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search