https://www.proz.com/kudoz/italian-to-spanish/art-literary/30226-traduzione-incerta.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Italian to Spanish

Traduzione incerta

Spanish translation: Traduccion incierta (la o con acento)

06:10 Jan 29, 2001
Italian to Spanish translations [Non-PRO]
Art/Literary
Italian term or phrase: Traduzione incerta
associata alla
vendita diretta tramite il nostro sito commerciale, offre il grande vantaggio di poter, su richiesta,
stampare e rilegare anche una singola copia di un libro. Le copie vengono stampate nell'esatto
numero richiesto, e sempre allo stesso costo, sia che si stampi una copia solamente, sia che se
ne stampino cinquecento.
Laura Bordignon
Local time: 02:17
Spanish translation:Traduccion incierta (la o con acento)
Explanation:
Lei voglia una traduzione certa? Non capisco bene.

Asociada a la venta directa a traves de nuestro sitio comercial, ofrece la gran ventaja de poder, bajo solicitud, imprimir y encuadernar inclusive una sola copia. Las copias vienen impresas en el numero exacto requerido, y siempre al mismo costo, ya sea que se imprima solamente una copia o que se impriman quinientas.
Selected response from:

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
France
Local time: 02:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Traduccion incierta (la o con acento)
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier


  

Answers


395 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Traduccion incierta (la o con acento)


Explanation:
Lei voglia una traduzione certa? Non capisco bene.

Asociada a la venta directa a traves de nuestro sitio comercial, ofrece la gran ventaja de poder, bajo solicitud, imprimir y encuadernar inclusive una sola copia. Las copias vienen impresas en el numero exacto requerido, y siempre al mismo costo, ya sea que se imprima solamente una copia o que se impriman quinientas.

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
France
Local time: 02:17
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations