GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:29 Apr 3, 2008 |
Italian to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mirta diez Italy Local time: 11:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | en stock |
| ||
4 +2 | mercancia en depòsito / en estocaje / de las existencias / en reserva |
| ||
4 | mercancía al contado/en cuenta vendida |
| ||
3 | mercancía en consignación |
|
mercancía al contado/en cuenta vendida Explanation: Dic. Sandroni, Firenze. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
en stock Explanation: Suerte! Example sentence(s):
solomoviles.solostocks.com/.../oferta_77473.html - 34k |
| |||||||||||||||||||
23 mins confidence: peer agreement (net): +2
|