KudoZ home » Italian to Spanish » Law (general)

inappellabilità

Spanish translation: inapelabilidad

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:23 Feb 15, 2006
Italian to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / articolo di giornale
Italian term or phrase: inappellabilità
Sto traducendo un'articolo sull'approvazione da parte del Senato italiano della legge sulla inappellabilità. In spangolo esiste inapelabilidad?
Valdes
Local time: 13:55
Spanish translation:inapelabilidad
Explanation:
Sí. No aparece en el DRAE, pero sí viene en el Diccionario de uso de Seco.

[DOC] REGLAMENTO PARA LA DESIGNACIÓN DE LOS MEJORES DEPORTISTAS DE LA ...
Formato de archivo: Microsoft Word 97 - Versión en HTML
Artículo 4º. Inapelabilidad. Los acuerdos que adopte la Secretaría, en representación
de todas la Universidades de la Comunidad Valenciana, en relación con ...
www.ua.es/es/cultura/ofi.esport/ documentos/cadu02/reg_mencionhonor.doc - Páginas similares

[PDF] MI Ayuntamiento de Marbella, Plaza de los Naranjos, nº 1 Teléfono ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
inapelabilidad de sus decisiones. SEGUNDA.- La Comisión Organizadora del Carnaval
de Marbella 2006 se reserva la facultad de solicitar un currículum a las ...
www.marbella.es/.../system/galleries/download/ bases_concursos_fiestas/agrupaciones_carnavalescas2006.pdf -
Selected response from:

Fernando Muela
Spain
Local time: 13:55
Grading comment
Gracias Fernando. Solo necesitaba una confirmación.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2inapelabilidad
Fernando Muela


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
inappellabilità
inapelabilidad


Explanation:
Sí. No aparece en el DRAE, pero sí viene en el Diccionario de uso de Seco.

[DOC] REGLAMENTO PARA LA DESIGNACIÓN DE LOS MEJORES DEPORTISTAS DE LA ...
Formato de archivo: Microsoft Word 97 - Versión en HTML
Artículo 4º. Inapelabilidad. Los acuerdos que adopte la Secretaría, en representación
de todas la Universidades de la Comunidad Valenciana, en relación con ...
www.ua.es/es/cultura/ofi.esport/ documentos/cadu02/reg_mencionhonor.doc - Páginas similares

[PDF] MI Ayuntamiento de Marbella, Plaza de los Naranjos, nº 1 Teléfono ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
inapelabilidad de sus decisiones. SEGUNDA.- La Comisión Organizadora del Carnaval
de Marbella 2006 se reserva la facultad de solicitar un currículum a las ...
www.marbella.es/.../system/galleries/download/ bases_concursos_fiestas/agrupaciones_carnavalescas2006.pdf -


Fernando Muela
Spain
Local time: 13:55
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Gracias Fernando. Solo necesitaba una confirmación.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rosa Enciso
10 mins

agree  Marina56: ok
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search