KudoZ home » Italian to Spanish » Other

titoli pubblici in serie o di massa

Spanish translation: títulos públicos en serie o en masa

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:titoli pubblici in serie o di massa
Spanish translation:títulos públicos en serie o en masa
Entered by: Marina56
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:35 Aug 27, 2008
Italian to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Other
Italian term or phrase: titoli pubblici in serie o di massa
"...Fare occasionali operazioni di investimento di temporanee eccedenze di liquidità e/o copertura del rischio di cambio quali: compravendita di titoli pubblici in serie o di massa, pronti contro termine, swaps, warrant valutari, futures, ecc....".
Gracias:-)
Feli Pérez Trigueros
Spain
Local time: 03:52
títulos públicos en serie o en masa
Explanation:
Clasificación de los Títulos CirculatoriosTITULOS PUBLICOS: cuando el título es creado por una persona de derecho público, ... TITULOS ‘EN SERIE’ o ‘EN MASA’: cuando con una única operación o con ...
www.todoiure.com.ar/monografias/mono/titulos/clasificacion_... - 11k - En caché - Páginas similares
Ministerio de Hacienda y Finanzas - Catamarca, Argentina1578/86 y de la ley 4263 -- Autorización al Poder Ejecutivo a emitir una nueva serie de títulos públicos al portador creados por ley 4748 -- Medidas ...
www.hacienda.catamarca.gov.ar/normativas/ley5066.html - 22k - En caché - Páginas similares
Santander Río Bonos PúblicosCompra Venta de Títulos Públicos. A través de Santander Río Usted puede comprar ... y son hoy una masa muy importante dentro de la deuda pública argentina. ...
www.santanderrio.com.ar/individuos/inversiones_bonos_public... - 20k - En caché - Páginas similares
Títulos atípicos y Certificados de Tipificación y Añejamiento de vinosA Títulos Atípicos. A1 Introducción. A2 Títulos “en masa” .... de éstos las acciones de las sociedades, los debentures y los títulos públicos en general. ...
www.titulos.bioetica.org/doctitulos/docta6.htm - 46k - En caché - Páginas similares
Precisiones sobre los títulos con garantía hipotecaria emitidos ...Precisiones sobre los títulos con garantía hipotecaria emitidos por ... de una emisión en masa o en serie dirigidas u ofertadas al público en general, ...
noticias.juridicas.com/articulos/35-Derecho%20Fiscal,%20Financiero%20y%20Tributario/199911-not19_11.html - 23k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Marina56
Local time: 03:52
Grading comment
Muchas gracias:-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1títulos públicos en serie o en masa
Marina56


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
títulos públicos en serie o en masa


Explanation:
Clasificación de los Títulos CirculatoriosTITULOS PUBLICOS: cuando el título es creado por una persona de derecho público, ... TITULOS ‘EN SERIE’ o ‘EN MASA’: cuando con una única operación o con ...
www.todoiure.com.ar/monografias/mono/titulos/clasificacion_... - 11k - En caché - Páginas similares
Ministerio de Hacienda y Finanzas - Catamarca, Argentina1578/86 y de la ley 4263 -- Autorización al Poder Ejecutivo a emitir una nueva serie de títulos públicos al portador creados por ley 4748 -- Medidas ...
www.hacienda.catamarca.gov.ar/normativas/ley5066.html - 22k - En caché - Páginas similares
Santander Río Bonos PúblicosCompra Venta de Títulos Públicos. A través de Santander Río Usted puede comprar ... y son hoy una masa muy importante dentro de la deuda pública argentina. ...
www.santanderrio.com.ar/individuos/inversiones_bonos_public... - 20k - En caché - Páginas similares
Títulos atípicos y Certificados de Tipificación y Añejamiento de vinosA Títulos Atípicos. A1 Introducción. A2 Títulos “en masa” .... de éstos las acciones de las sociedades, los debentures y los títulos públicos en general. ...
www.titulos.bioetica.org/doctitulos/docta6.htm - 46k - En caché - Páginas similares
Precisiones sobre los títulos con garantía hipotecaria emitidos ...Precisiones sobre los títulos con garantía hipotecaria emitidos por ... de una emisión en masa o en serie dirigidas u ofertadas al público en general, ...
noticias.juridicas.com/articulos/35-Derecho%20Fiscal,%20Financiero%20y%20Tributario/199911-not19_11.html - 23k - En caché - Páginas similares

Marina56
Local time: 03:52
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 14
Grading comment
Muchas gracias:-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Maria Assunta Puccini
9 hrs
  -> Muchísimas gracias Maria Assunta y Buen fin de semana
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 2, 2008 - Changes made by Marina56:
Edited KOG entry<a href="/profile/571808">Feli Pérez Trigueros's</a> old entry - "titoli pubblici in serie o di massa" » "títulos públicos en serie o en masa"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search