https://www.proz.com/kudoz/japanese-to-english/electronics-elect-eng/4836047-%E3%83%81%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B3%E3%82%A2%E9%9B%BB%E6%BA%90%E9%9B%BB%E5%9C%A7.html

チップコア電源電圧

23:08 Jun 9, 2012
Japanese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Japanese term or phrase: チップコア電源電圧
また、シリーズによっては、同一シリーズ名でチップコア電源電圧 を複数選択可能なデバイスが存在します。その場合、図3-4に示す
「Core Voltage」Windowが表示されますので、使用状況に合わせて 選択してください。電圧選択後、 設定 ボタンのクリックで、12)の電 源電圧が設定されます。
farida
Local time: 14:56


Summary of answers provided
4core voltage / Vcore
Harry Oikawa
Summary of reference entries provided
FYI
cinefil

  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
core voltage / Vcore


Explanation:
It is in the source text.


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/CPU_core_voltage
    Reference: http://www.xbitlabs.com/articles/cpu/display/core-i7-920-ove...
Harry Oikawa
Local time: 15:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: FYI

Reference information:
http://www.hardwaresecrets.com/printpage/Understanding-All-V...

cinefil
Japan
Works in field
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 433
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: