17:43 Jun 3, 2020 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / IoT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
sensor signal wireless transfer Explanation: https://www.mdpi.com/1424-8220/19/1/90/htm https://ejje.weblio.jp/content/connectionless data transfer |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
wireless transmission of sensor signals Explanation: 飛ばす is used for wireless transmission of signals or data. "Sensor signals can be transmitted wirelessly." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
The sensor signal can be transmitted. Explanation: I thought the answer should be in sentence. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
surpassing (or exceeding) the sensor signal Explanation: Could this be saying that the 5mJ signal generated by the medium device is so high that it will surpass/exceed the 0.5mJ signal actually needed (thereby "omitting" the signal generation)? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.