Jun 27, 2004 06:11
20 yrs ago
Japanese term
China
Vast, Fast & Trust
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Japanese to Chinese, Japanese to English, and 3 more.
､｢ﾐﾐ
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
､｢ﾐﾐ -｡ｵthe A row??
Proposed translations
(English)
| 5 | Do not translate |
Kurt Hammond
|
Proposed translations
6 hrs
Kurt Hammond
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
176
Japanese term (edited):
����
Selected
Do not translate
This and other ､｢｡｢､ｵ｡｢､ｿ｡｢､ﾊ... ﾐﾐ cannot be simply translated. The entire index will need to be reorganized. Unless you are working for the customer directly, the agent should do this.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 19 mins (2004-06-27 12:30:44 GMT)
--------------------------------------------------
I mean: the ¥'agency¥' should do this.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 19 mins (2004-06-27 12:30:47 GMT)
--------------------------------------------------
I mean: the ¥'agency¥' should do this.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 19 mins (2004-06-27 12:30:44 GMT)
--------------------------------------------------
I mean: the ¥'agency¥' should do this.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 19 mins (2004-06-27 12:30:47 GMT)
--------------------------------------------------
I mean: the ¥'agency¥' should do this.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...