02:22 Jun 22, 2009 |
|
Japanese to English translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | 2mM LCT (Long Chain Triglycerides) |
| ||
3 | 2mM level of LCT(leukocrit) |
|
2mM level of LCT(leukocrit) Explanation: I think this may be [HbとLCTの2mMレベルの泳速度] --> [Swimming velocity with the level of 2mM(mm?) of Hb(hemoglobin ) and LCT(leukocrit)] |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
2mM LCT (Long Chain Triglycerides) Explanation: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11907137 It remains unclear whether modulation of immune system functions by lipids contributes to the increased infection rate observed in patients treated with parenteral nutrition. We therefore evaluated the effects of lipid emulsions derived from fish oil [very long chain triglycerides (VLCT)], olive oil [long-chain triglycerides- mono-unsaturated fatty acid (LCT-MUFA)], soya oil [long-chain triglycerides (LCT)], or a physical mixture of coconut and soya oil [mixed long- and medium-chain triglycerides (LCT-MCT)] on neutrophil activation. N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (fMLP) evoked an immediate increase of the cytosolic Ca2+ concentration ([Ca2+](i,av)) in a suspension of neutrophils. When added 3 min before fMLP, however, all four lipid emulsions reduced the hormone-induced increase in [Ca2+](i,av) with the same efficacy but with different potency. Half-maximal inhibition was reached at emulsion concentrations of 0.24 mM VLCT, 0.32 mM LCT-MCT, 0.52 mM LCT, and 0.82 mM LCT-MUFA. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=13571589 www.ihop-net.org/UniPub/iHOP/gs/89803.html METHOD: Neutrophils of 8 volunteers were pre-incubated in medium or physiological 2.5 mM emulsions containing long-chain ( LCT), medium-chain ( MCT), ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.