Glossary entry (derived from question below)
Mar 13, 2009 11:16
15 yrs ago
Japanese term
光TV
Japanese to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Proposed translations
(English)
| 4 | Hikari TV |
Kurt Hammond
|
| 2 +1 | fiber optic TV |
william taylor
|
| 2 | Fibre optic cable TV(distribution system) |
V N Ganesh
|
Change log
Mar 24, 2009 04:59: Kurt Hammond Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Kurt Hammond
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Related KudoZ points
:
143
Selected
Hikari TV
This appears to be a product name/brand and as such I would just call it "Hikari TV" . That's what NTT does with their "Hikari" products. See the page on my ISP's English site.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins
william taylor
Japan
Japan
Native in English
Japan
Japanese to English financial translator
Native in: English
Works in: Japanese to English
Related KudoZ points
:
12
1 hr
Fibre optic cable TV(distribution system)
Patent Claims: What is claimed is: 1. A CATV signal distribution system comprising a first optical fiber, source means for applying multiple-channel CATV ...
www.patentstorm.us/patents/4891694/claims.html
www.patentstorm.us/patents/4891694/claims.html
Discussion