English translation: "Gold Medal Performance" - worldwide search for xx's most outstanding employee
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:52 Feb 20, 2008
Japanese to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Japanese term or phrase:"○○で一番の仕事"、世界中から募集
This is the catch phrase or what have you from a group-wide competition held by a major company. The competition is designed to recognized those in the group that exhibit a high degree of problem solving abilities, those that have significantly contributed to the development of new fields, global expansion, etc.