English translation: elution buffer/solution; eluent
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:11 Mar 9, 2008
Japanese to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
Japanese term or phrase:カラム透過液
Context: Extraction of a target substance from a sample.
Process: solid-Phase Extraction, reversed-phase
Related to my previous question, it appears that this liquid is also collected (together with the washing solution? カラムを洗浄した液)
for the extraction/analysis of the target substance.
Thank you for your time.