English translation: check out what people are wearing
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Those of you who live in Japan: Do you know what this ファッションチェック is? Is it an actual store, or some kind of booth, or what? Or does she mean something else, like checking to see if her clothes are in fashion?