English translation: underutilized or unused facility/equipment
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Usually 50-60 percent or less of full operation is considered a low operating rate. Idled equipment is not being operated or utilized temporarily(days, weeks, months). Maintaining idled equipment, preventing corrosion etc, can be a problem in this case
Fred Moosreiner United States Local time: 04:17 Works in field Native speaker of: English