GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:13 Mar 3, 2004 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Passenger Train Mechanics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katalin Horváth McClure United States Local time: 06:40 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
高加減速度/高密度運転 high acceleration/deceleration rate Explanation: The first expression 高加減速度 will be "high acceleration/deceleration rate", as one of the characteristics of a linear motor. I am still looking for the exact word for the second one. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2004-03-03 21:33:16 GMT) -------------------------------------------------- The second expression would be ¥"high-density motion¥". See the following paper: http://sonobe.s5.xrea.com/invention/cats/shibuya_paper/index... Reference: http://www.tech.purdue.edu/graduate/courses/Tech590w2/R-Purc... |
| |
Grading comment
| ||