Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:58 Nov 23, 2008
Japanese to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / optometry
Japanese term or phrase:両眼開放
I think it means "both eyes open" but the 開放 part and the way the word is used in the sentence make me wonder if there is an equivalent English medical term.