English translation: Such a fuel oil that typically is more rectified than ever is so called as a ...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:01 Jul 8, 2008
Japanese to English translations [PRO] Law/Patents - Patents / fuel oil composite
I figured that out all by myself last night before I sent in the translation! Thank you very much.. and Yumoms was the closest so I will award points to her. I think your way of Japanese is easier for a Gaijin to understand, Michiko:-) BTW, no news from the Gucci people! Have a great day