Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I agree with Daisuke. There is no need to ape the Japanese insert/remove pair.
Actually, I wanted to say "vertically mounted," but that would only mean the orientation of the safety fence (note that fences are normally vertical) and not specify how it is installed--into the floor here, not say linked sideways.
Maynard Hogg Japan Local time: 03:46 Native speaker of: English PRO pts in pair: 478