Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
Japanese term or phrase:保証要求
In the sense of... 通信品質保証要求
I think this should be easy, but just can't get my head around good English for it today. I was going to say something like "assurance requirements"? Or "assured requirements"? But it sounds a bit off to me. Help appreciated!