Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
運動負荷検査
Italian translation:
test da sforzo massimale
Added to glossary by
Francesca Donati
May 22, 2002 20:19
22 yrs ago
Japanese term
Japan
Your partner in professional translation
Native in: Italian
Works in: Japanese to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
運動負荷検査
Japanese to Italian
Medical
Testo di carattere medico relativo ad interventi di angioplastica
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Test (Esame?) sotto sforzo? |
Tanuki (X)
|
Proposed translations
12 hrs
Tanuki (X)
Tanuki (X)
I am here to help You
Works in: Japanese to Italian, English to Italian
View
Related KudoZ points
:
11
Selected
Test (Esame?) sotto sforzo?
Forse...
lett. attività fisica+carico+esame
[Ho oscurato la precedente risposta, era troppo disordinata per avere un senso :-)]
Però un pò più di contesto non guasterebbe...
lett. attività fisica+carico+esame
[Ho oscurato la precedente risposta, era troppo disordinata per avere un senso :-)]
Però un pò più di contesto non guasterebbe...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...