extractrum ex Registro Baptismali Stationis quae est xyz

English translation: mission station

17:32 Apr 22, 2005
Latin to English translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
Latin term or phrase: extractrum ex Registro Baptismali Stationis quae est xyz
what does "stationis" refer to in here? This is on a birth certificate from Asia.
Lota
United States
Local time: 00:31
English translation:mission station
Explanation:
Ontario Other Records - [ Traduzca esta página ]
... Lavant - Mission Station Baptisms, 1906-15 [Lanark County Genealogical ...
Methodist Episcopal Church Baptismal Register 1849-1886" [Publication: ...
www.afhs.ab.ca/registry/regon_other.html - 72k - En caché - Páginas similares

[PDF] about the authors
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Mission San Luis Rey baptismal register. From this database we can study ...
was Uchme (Ushmay), later the site of the mission station of Las Flores. ...
www.pcas.org/Vol35N4/354Johnson.pdf - Páginas similares

Ogspi "F" 1910-1919 Birth - [ Traduzca esta página ]
... source Baptismal Register - United Church of Canada - Thornloe Circuit ...
Hillview Mission Station indexed by Bruce Taylor ofTemiskaming Genealogy ...
www.ogs.on.ca/ogspi/191/b191f000.htm - 34k - En caché - Páginas similares

Southland Presbytery Records - [ Traduzca esta página ]
... to 1929 and the Baptismal register from 1894 to 1902 and from 1909 to 1929.
... Stewart Island Home Mission Station - Marriage registers 1906 to 1920 ...
www.archives.presbyterian.org.nz/ SouthlandPresbytery.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

------ (X)
Grading comment
Thank you all!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +8mission station
------ (X)


  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +8
mission station


Explanation:
Ontario Other Records - [ Traduzca esta página ]
... Lavant - Mission Station Baptisms, 1906-15 [Lanark County Genealogical ...
Methodist Episcopal Church Baptismal Register 1849-1886" [Publication: ...
www.afhs.ab.ca/registry/regon_other.html - 72k - En caché - Páginas similares

[PDF] about the authors
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Mission San Luis Rey baptismal register. From this database we can study ...
was Uchme (Ushmay), later the site of the mission station of Las Flores. ...
www.pcas.org/Vol35N4/354Johnson.pdf - Páginas similares

Ogspi "F" 1910-1919 Birth - [ Traduzca esta página ]
... source Baptismal Register - United Church of Canada - Thornloe Circuit ...
Hillview Mission Station indexed by Bruce Taylor ofTemiskaming Genealogy ...
www.ogs.on.ca/ogspi/191/b191f000.htm - 34k - En caché - Páginas similares

Southland Presbytery Records - [ Traduzca esta página ]
... to 1929 and the Baptismal register from 1894 to 1902 and from 1909 to 1929.
... Stewart Island Home Mission Station - Marriage registers 1906 to 1920 ...
www.archives.presbyterian.org.nz/ SouthlandPresbytery.htm - 6k - En caché - Páginas similares

------ (X)
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you all!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vicky Papaprodromou
10 mins
  -> Cheers Vicky!:)

agree  Valentini Mellas
57 mins
  -> Thank you!

agree  sonja29 (X)
1 hr
  -> Thank you!

agree  kaydee
4 hrs
  -> Thank you!

agree  Eva Blanar
10 hrs
  -> Thank you!

agree  Alfa Trans (X)
21 hrs
  -> Thank you!

agree  Linnea16
3 days 20 hrs

agree  Cristina Moldovan do Amaral
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search